Pobierz dla Google Chrome 
Pobierz dla Edge 
Pobierz dla Firefox Sąd federalny odrzuca wniosek o dokumenty dla czytników ekranu i rekomenduje oddalenie pozwu
Amerykański sędzia magistracki zarekomendował oddalenie pozwu oraz odrzucenie wniosku powoda o wstrzymanie postępowania w celu uzyskania akt dostosowanych do czytników ekranu.
W dniu 28 lipca 2026 r. sędzia magistracki w Sądzie Dystryktowym Stanów Zjednoczonych dla Wschodniego Dystryktu Kalifornii wydał postanowienie oraz ustalenia i rekomendacje w toczącej się sprawie (nr sprawy 2:23-cv-1862).
Historia postępowania
W dniu 10 marca 2025 r. sąd odrzucił drugi zmodyfikowany pozew z możliwością jego poprawienia, stwierdzając, że nie pozwala on sądowi ani stronie pozwanej na ustalenie przedmiotu roszczeń. Pismo procesowe wraz z załącznikami liczyło niemal tysiąc stron i zostało uznane za niezrozumiałe. W związku z upływem ponad roku i brakiem poprawionego pozwu, sędzia zarekomendował ostateczne odrzucenie powództwa bez prawa do ponownego wniesienia poprawek z powodu braku podstaw roszczenia oraz bezczynności powoda.
Wniosek o dostosowanie akt i zawieszenie sprawy
Powód złożył wniosek o natychmiastowe zawieszenie postępowania (ECF nr 55) oraz o przeprowadzenie posiedzenia dowodowego w celu zbadania skutków zgłaszanej niepełnosprawności wzroku. Wnioskował o dostarczenie dokumentów sądowych w formacie audio oraz w wersji kompatybilnej z czytnikami ekranu.
Sędzia magistracki zarekomendował odrzucenie wniosku o zawieszenie, wskazując, że zaproponowane środki w postaci plików audio i dokumentów dostosowanych do czytników ekranu nie są obecnie możliwe do wdrożenia w praktyce sądowej.
Terminy i dalsze kroki
Sąd uwzględnił natomiast odrębny wniosek powoda o wydłużenie terminu (ECF nr 54). Zgodnie z decyzją:
Sprawa została przekazana do ostatecznego rozpoznania przez sędziego Sądu Dystryktowego na podstawie przepisów 28 U.S.C. § 636(b)(1). Akta sprawy dostępne są na portalu govinfo.gov.